وقتی هالیوودِ کشور همسایه می خزد زیر پتو


عادت زشتی پیدا کردم و آن اینکه زیاد فیلم می بینم... گمانم متوسط بگیری روزی دو تا می افتد به حساب... بعد آمده ام باهوش بازیِ مدل آمریکای شمالی در بیاورم و در این "بیزی لایف" ِ نابرابر استفاده از وقت را بهینه کنم، گذاشته ام پشتش و فیلم های بر اساس ِ کتاب (کلاسیک ها بیشتر) می بینم... نتیجه افتضاح است... نکنید این کار را با خودتان...

The Quiet American را دیدم دیشب (که الان دوباره ساعت پنج صبح است، فردایش)... جریحه دار شدم رسمن... طفلکی ها کاملن باسن شان را ساییده بودند که چیز خوبی از آب در بیاورند... ولی آنطور که من این کتاب را عاشق بودم، هیچ سینماگری نمی توانست ادایِ مطلبش بکند برایم... حالا دارم به خودم فحش می دهم... آدمی که عاشق داستان است نباید زیاد فیلم ببیند... مخصوصن نباید فیلم ِ داستان ببیند... داستان ِ فیلم را هم بخواند بیشتر خیر می بیند... که اگر این نکند تخیل اش آلزایمر گیرد و دنیا و آخرتِ نداشته اش جفتی با هم زایل شود... 

یادداشت کنیم این قانونِ مهم را: هیچ فیلمی از کتابش بهتر نمی شود... حتی بر باد رفته هم از قاعده مستثنی نبود...

نظرات 8 + ارسال نظر
نازنین یکشنبه 21 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 11:01 ب.ظ

اومدم بگم بر باد رفته که زدی تو خالش . لوتر هم خوش ساخته .اما کلا موافقم . بهتری؟

سارا دوشنبه 22 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 07:35 ق.ظ

لوتر کی بیده دیگه؟
بد نیستم مرسی... سرماخوردگی خفیفی بود... از این مدلا که فقط ویکند رو زایل می کنه... از فردا دوباره روز از نو و ایناس

نرگس دوشنبه 22 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 09:25 ق.ظ

اوهوم... فکر کن از اقای خوش تیپه داستان چی ساخته تو ذهنت بعد چی از آب در میاد توی فیلم =)))
الان دقت کردی نکته بینی رو :دی.... کلا همه درد من همین بود الان در زندگی =))

Leila دوشنبه 22 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 12:02 ب.ظ

Lord of the ring
Happy to hear that
well, i simply cannot let you get away without suggesting few movies
Chloe, interesting
secret in her eyes, I have a vague memory of you talking about it here couple of months ago, any way here it is, I've been wrong before
Burn after reading, if there is anything called a plot without any hole it is this, good for a rainy day, gave me few laughs

sara سه‌شنبه 23 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 07:59 ق.ظ

well recently i watched 'wonder boys' and i really liked it... It had a few crazy scenes and a funny yet dramatic story. In bruges is another name coming to mind now... I was actually going to explain in the post that i hadn't seen the lord of the rings yet but i guess i didn't find the space!
The secret in their eyes is in my list... what else? My life without me is a sad one but the story is daunting... Half nelson was ok... Chloe is in the list again
Ow and megamind! I loved it

امیر حسین چهارشنبه 24 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 12:36 ق.ظ http://www.amirhb74.persianblog.ir

یادمه یک مدتی دنبال سولاریس تارکوفسکی میگشتم که یک نقد از استنیسلاو نویسنده داستان خوندم که کلی به فیلم خندیده بود . ... کلا باید یک ور رو بگیری . یا فیلمو یا داستان رو وگرنه مخصوصا اگه داستان رو دوست داشته باشی دلتو میزنه .

Leila چهارشنبه 24 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 03:47 ب.ظ

thanks for the suggestions,
I have seen in bruges and megamind, In fact we liked in bruges so much that we often rehearse parts of it along with, lock, stock and smoking barrels and angels in america, with my officemate.
I don't think the only difference is between the story and the movie, there is much more to take from a good written book than in an ordinary movie.

al شنبه 27 فروردین‌ماه سال 1390 ساعت 04:09 ق.ظ

آمریکایی آرام از کتابش بهتر نبود ولی برای نسل جدید کتاب نخون دنیا که بالاخره باید یه چیزایی از ویتنام بدونن، فیلم بدی از آب در نیومده بود.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد